Burma Theinton, who brought up the new generation of children