Hein Wayan, who was sued by his mother-in-law for punching Soe Phe Thazin